Kabir




Ο μυστικιστής ποιητής Καμπίρ γεννήθηκε κατά πάσα πιθανότητα
το 1440, αν και ορισμένοι θεωρούν ως έτος της γέννησής του το 1398.
Το ίδιο αμφίβολος είναι και και ο τόπος όπου γεννήθηκε.
Σύμφωνα με όσα θρυλούνται, γενέτηρά του υπήρξε η Μπενάρες.
Για τον Καμπίρ ο θεός βρίσκεται παντού, είναι ένα με τον κόσμο
κι εμπεριέχεται ακόμη και στον άνθρωπο.

-

Σαν το σκουλήκι στο στόμα του ψαριού,
τη σαύρα στο στόμα του αρουραίου,
σαν το ποντίκι στο στόμα του ερπετού,
δεν ξέρουν πως να ξεφύγουν απ' τον κόσμο
οι άνθρωποι!

.................................. Καμπίρ
Ο Έρωτας του Ράμα, [Θεσσαλονίκη] : Παρατηρητής 1995, σ. 54
-

Η σφαγή των αθώων
















'' The Slaughter of the Innocents 1582-87 ''

............................................. Tintoretto


---
--
-

'' Ο ξένος είναι δώρο θεού για τους λαούς της ανατολής.
Το θεό του και τον ξένο του εκτιμούσε με θρησκευτική
ευλάβεια ο μικρασιατικός λαός.
Μια μέρα λοιπόν χτύπησε την πόρτα του Χότζα ένας
περαστικός διαβάτης.
Ο Χότζας άνοιξε την πόρτα και τον καλωσόρισε
Έπειτα από λίγες κουβέντες του ετοίμασε έναν πλούσιο
σοφρά και κάλεσε τον ξένο του να κοπιάσει :
- Θα είσαι νηστικός και κουρασμένος, του είπε.
Να φας, να πιεις και να ξεκουραστείς!
Ο ξένος ρίχτηκε σαν πειναλέο αγρίμι στο σοφρά
και σε λίγο δεν άφησε τίποτα.
Τα καθάρισε όλα.
Ο Χότζας έτρεξε στο μουτβάκι (κουζίνα) και κουβάλησε
ότι είχανε στο σπίτι. Ο ξένος τα καθάρισε κι΄αυτά.
Ο Χότζας τα έχασε. Πήγε και έφερε ότι είχανε απομείνει
από περισσεύματα και πετάματα.
- Ορίστε, ξένε μας, του είπε ο Χότζας με φιλοφρόνηση.
Ο ξένος αφού τα πάστρεψε και αυτά γύρισε στον εβρόντητο Χότζα.
- Τι ορίστε, ξορίστε μου τσαμπουρνάς μωρέ γέρο; του είπε.
Τι έχεις πάνω στο σοφρά σου και με καλείς να φάγω;
Αυτά που με τάισες είσανε
ψίχουλα.
Ο Χότζας όμως δεν ερχότανε σε βρισιά. Του μίλησε :
- Ο θεός να σου δώσει αγά μου, του είπε,
βουβαλίσια υγεία.
Τι άλλο θες να φας;
Κι απλώνοντας το κεφάλι του μπροστά στον ξένο :
- Να φάγε κ ΄εμένα, του πρόσθεσε. ''


................................................. Μαγιόπουλος, Στέλιος
Ο Νασρεττίν Χότζας, 4η εκδ. Αθήνα: Εστία, 1996. σ.σ 386-387





Related Posts with Thumbnails